Николай Японский — русский православный миссионер, богослов и епископ XIX века, сыгравший центральную роль в распространении православия среди японского народа. Урожденный Иван Касаткин, он прибыл в Японию в 1861 году для службы в консульской часовне. Благодаря глубокому изучению японского языка, культуры и буддизма, он сумел создать обширную религиозную общину. Впоследствии он был архиепископом всей Японии, оставив после себя значительное духовное и лингвистическое наследие благодаря многочисленным переводам священных текстов.